موقع الوديان
ديوان امرؤ القيس قصيدة غَشِيتُ دِيَارَ الحَيّ بالبَكَرَاتِ
غَشِيتُ دِيَارَ الحَيّ بالبَكَرَاتِ
فَعَارِمَة ٍ فَبُرْقَة ِ العِيَرَاتِ (1)
فغُوْلٍ فحِلّيتٍ فأكنَافِ مُنْعِجٍ
إلى عاَقِلٍ فالجُبّ ذي الأمَرَاتِ (2)
ظَلِلْتُ، رِدائي فَوْقَ رَأسيَ، قاعداً
أعُدّ الحَصَى ما تَنقَضي عَبَرَاتي (3)
أعِنّي على التَّهْمامِ وَالذِّكَرَاتِ
يَبِتْنَ على ذي الهَمِّ مُعتَكِرَاتِ (4)
بلَيْلِ التّمَام أوْ وُصِلْنَ بِمِثْلِهِ
مُقَايَسَة ً أيّامُهَا نَكِرَاتِ (5)
كأني وَرِدْفي وَالقِرَابَ ونُمْرُقي
على ظَهْرِ عَيْرٍ وَارِدِ الحَبِرَاتِ (6)
أرَنّ على حُقْبٍ حِيالٍ طَرُوقَة ٍ
كذَوْدِ الأجيرِ الأرْبع الأشِرَاتِ (7)
معجم معاني قصيدة غَشِيتُ دِيَارَ الحَيّ بالبَكَرَاتِ – امرؤ القيس
(1) غشيت: جئت. البكرات وعارمة: اسم جبلين. برقة العيرات: اسم موضع.
(2) الغول، والحلّيت، ومنعج، وعاقل، والجبّ: أسماء أماكن. الأمرات: جمع أمارة: العلامة تكون في الطريق.
(3) عبراتي: دموعي.
(4) التّهمام: الحزن. معتكرات: عائدة.
(5) ليل التمام: أطول ليالي السّنة.
(6) ردفي: الراكب الخلفي. القراب: الغمد. نمرقي: وسادتي. العير: الحمار الوحشي. الخبرات: ج خبرة وهي قاع تحبس الماء وتنبت السدر.
(7) الحقب: الأتن الوحشية. حيال: جمع حائل: التي لم تحمل سنتها. الطروقة: التي يضربها الفحل. الأجير: الراعي. الأشرات: النشطات القويات.