موقع الوديان
تعلن المكتبة الوطنية عن افتتاح مشروع “بستان” لتشجيع الإبداع وتعزيز العلاقة بين الأدباء والشعراء المنتمين إلى فئات سكانية مختلفة في اسرائيل.
تدعو المكتبة الأدباء والشعراء الذين يكتبون أعمالهم بالعبرية أو بالعربية أو باللغتين معًا، والذين نشروا خلال السنوات الخمس الأخيرة كتابًا نثريًا أو ديوانيْ شعر، إلى تقديم طلبات للانضمام إلى المشروع.
يقام المشروع في مقر المكتبة الوطنية في القدس حيث سيتم اختيار حتى ثمانية أدباء وشعراء وتقديم منحة لمرة واحدة للمعيشة والسكن لكل منهم، إلى جانب إقامة نشاطات إثراء في معرض صيف سنة 2017.
تقديم الطلب
النظام الداخلي
* الموعد الأخير لتقديم الطلبات: 30 تشرين الأول/أكتوبر 2016
لقاء تعارف يمتد لأربعة أيام في بيئة هادئة خارج مقر المكتبة الوطنية
شهر الكتابة المكثّفة في مقر المكتبة الوطنية (في شهر تموز 2017)، على أن يُخصّص يوم واحد في الاسبوع لورشات عمل حول مجموعات المكتبة ولقاء أخصّائيّين (أدباء، ناشرين ومحرّرين).
نشاطات ثقافية – ترعى المكتبة إنتاج 10 نشاطات ثقافية كجزء لا يتجزأ من المشروع بغية إتاحة الفرصة أمام المبدعين وتشجيع الإبداع في المجتمعات المحلّية. تقام هذه النشاطات في مراكز ثقافية في أنحاء البلاد وفي مقر المكتبة.
يحصل كل مبدع على منحة لمرة واحدة إضافة إلى إمكانية السكن في القدس على نفقة المكتبة خلال شهر الكتابة المكثّفة.
* تنطوي المشاركة في المشروع على الالتزام بالمشاركة في جميع عناصر المشروع المذكورة أعلاه.
אהלן,
אנו מתרגשים להשיק את קול הקורא לתכנית חדשה בספרייה — “בוסתן” — לעידוד היצירה ולחיזוק הקשר בין סופרים ומשוררים מקהילות שונות בישראל. בתכנית, ועדת שיפוט של סופרים, אנשי רוח ועורכים תבחר עד 8 סופרים ומשוררים ערבים-פלסטינים והיהודים לשהות בספרייה ביולי 2017 לחודש אינטנסיבי של כתיבה, עם מענק של 10,000 ₪ + מגורים בירושלים לחודש, סדנאות העשרה והזדמנויות להופיע באירועי תרבות הן בספרייה והן במרכזי תרבות ברחבי הארץ. יושבי ראש הוועדה הם ד”ר ג’יריס חורי ופרופ’ מירון איזקסון.
הנה הקישור לאתר הפרויקט בערבית – עם תיאור, תקנון התחרות וטופס הגשה: http://webnli.wixsite.com/hsofrim/copy-of-home
בנוסף, מצ”ב המודעה הדו-לשוני.
אודה מאוד לכם אם תוכלו להפיץ את המודעה לסופרים ומשוררים מוכרים לכם שאולי יתעניינו בתכנית (תנאי הסף הוא אלו שהוציאו ספר אחד בפרוזה או שני ספרי שירה בחמש שנים האחרונות).
אשמח לקבל הערות ולענות על שאלות.
בתודה ובברכה,
רחל
| ד”ר רחל יוקליס | אוצרת | ||
| אוסף האסלאם והמזרח התיכון, אגף אוספים | ||
| נייד: 054-327-0715
טלפון: 6280074–733- |
||
| הספרייה הלאומית, גבעת רם, ירושלים | ||
| raquelu@nli.org.il | www.nli.org.il | ||